Maximum CAN bus length The maximum length of the communication bus wiring is dependent on the configured baud rate. Observe the maximum bus length. (Source: CANopen; Holger Zeltwanger (Hrsg.); 2001 VDE VERLAG GMBH, Berlin und Offenbach; ISBN 3-8007-2448-0).

Recommendation is to think about CAN Fiber Optics conversion to increase CANbus distance
Download EKS Engel CAN Fiber Gateway application note here:
EKS 3DSTP CAD Modell
Woodward P/N 8445-1050 DL-CAN-FD-R-FV / 2X13 MM-SC
https://www.eks-engel.de/en/products/industrial-network-technology/interface/the-dl-can-fv-dl-can-r/
which refers to: Ring Coupler for CAN FD Networks: DL CAN-FV
Former & OLD part numbers
Woodward’s latest part number, 8445-1050 DL-CAN-FD-R-FV / 2X13 MM-SC, is not backward compatible on the fiber side because the protocol has changed. As a result, it does not connect with previous V2 and V3 versions.
Woodward P/N 8445-1048 DL-CANR V2 REDUNDANT CAN FIBER OPTIC SYSTEM EKS Engel P/N 010007573 - obsolete, do not mix V2 with new V3 converters !
Woodward P/N 8445-1048 DL-CANR V3 REDUNDANT CAN FIBER OPTIC SYSTEM EKS Engel P/N 01000-8273-V3
Woodward P/N 8445-1049 DL-CAN V2 CAN FIBER OPTIC SYSTEM EKS Engel P/N 010007423
Please contact EKS directly if you need to modify or expand larger existing applications. There are options that we do not promote or support on our side.